eindeutig aus den Bestimmungen des Vertrages oder den Umständen des Falles, bestimmt sich die einschlägige Rechtsordnung gemäß den Bestimmungen des Artikel 4 der Verordnung hilfsweise anhand vorgegebener, teilweise vertragstypenspezifischer, objektiver Kriterien wie des gewöhnlichen Aufenthalts einer bestimmten Vertragspartei,engeren Verbindung zu einer anderen Rechtsordnung korrigiert werden kann.At Completion, all Alcon Performance Units granted under the Incentive Plan ("Alcon PSUs") shall, automatically and without any required action on the part of the holder thereof, be deemed to be converted into the right to receive the number of Novartis Shares equal to the product (rounded down to the nearest whole number) of (x) the number of Alcon Shares underlying such Alcon PSUs immediately prior to Completion, multiplied by (y) the Award Conversion Ratio, with thebased on actual performance and (2) are in process, as if the target level of performance had been achieved.Bei Abschluss gelten alle gemäss dem Bonusplan gewährten Performance Units von Alcon ("Alcon PSU") automatisch und ohne weitere erforderliche Handlungen seitens ihrer Inhaber als umgewandelt in das Recht zum Erhalt der Anzahl von Novartis Aktien, die dem Produkt (abgerundet auf die nächste ganze Zahl) von (x) der Anzahl von Alcon Aktien, die diesen Alcon PSU unmittelbar vor Abschluss zu Grunde lagen, multipliziert mit (y) dem Quotienten für die Umwandlung des Bezugsrechts entsprechen, wobei die Anzahl dersind, dann basierend auf der tatsächlichen Performance, und (2) noch laufen, dann als ob die Zielvorgabe der Performance erreicht worden wäre.The brands that were recognised through the acquisition of the Finkl Group and Boxholm Stal AB (SE) have been qualified as intangible assets with an indefinite useful life, since it is intended to use these brands for anDie im Rahmen der Unternehmenserwerbe der FinklGruppe und der Boxholm Stal AB (SE) angesetzten Markenrechte wurden als immaterielle Vermögenswerte mit unbestimmter Nutzungsdauer qualifiziert, da beabsichtigt ist, diese Marken auf unbestimmteThe risk of accidental deterioration and the accidental loss of the goods shall pass to the buyer as soon as the products wereplant, our business or warehouse rooms, and even if we have taken over the delivery, if partial deliveries are made, or if we have also taken over other services.Die Gefahr der zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs der Ware geht auf den Besteller über, sobald dieunseres Werkes, unserer Geschäfts- oder Lagerräume, und zwar auch dann, wenn wir die Auslieferung übernommen, wenn Teillieferungen erfolgen oder wenn wir auch andere Leistungen übernommen haben.records, documents, permits, releases to be obtained by the Orderer and the receipt by us of the advance payment, if any, to be made by the Orderer.Genehmigungen, Freigaben und nicht vor Eingang einer etwa vom Besteller zu leistenden Anzahlung.consumed in order to meet the different needs associated with its typical use and shall reflect the heating energy needs and cooling energy needs (energy needed to avoid overheating) to maintain the envisaged temperature conditions of the building, and domestic hot water needs.Erfordernissen im Rahmen der üblichen Nutzung des Gebäudes gerecht zu werden, und wird durch den Energiebedarf für Heizung und Kühlung (Vermeidung von übermäßiger Erwärmung) zur Aufrechterhaltung der gewünschten Gebäudetemperatur und durch den Wärmebedarf für Warmwasser dargestellt.unless the test duration has been expressly described by Applus RTD in writing as binding.denn, Applus RTD hat die Prüfungsdauer ausdrücklich schriftlich als verbindlich bezeichnet.but also, you guessed it, its name: you cannot sell noodles under the name Noodle (not only because the multitude competing for our favor could become confused, but also because Birkel provides us with a different image than Barilla; even purely vegetarian products need a label, at least since they are produced by means of agro-chemicals and even more so since they are engineered genetically; in the case of Levis, Camel, Mercedes or Apple name and product are already one, and in the case of Madonna only the image is left.Für die Vermarktbarkeit eines Erzeugnisses sind keineswegs nurNudeln nicht unter dem Namen Nudel verkaufen (nicht nur, weil mehrere um unsere Gunst konkurrierende verwechselt werden könnten, sondern auch, weil Birkel uns ein anderes Image liefert als Barilla), selbst rein pflanzliche Produkte benötigen ein Label, zumindest seit sie mit Hilfe von Agrarchemikalien erzeugt und erst recht seit sie gentechnisch verändert sind; bei Levis, Camel, Mercedes oder Apple sind Name und Produkt schon eins, Madonna schließlich ist nur noch Image.The IVU Group recognises its revenues on the basis of a corresponding contract as soon as ais viewed as probable that the sum in question will be received.Die IVU Gruppe realisiert ihre Umsatzerlöse auf der Grundlage eines entsprechenden Vertrages, sobald die Lizenz geliefert wurde, derdie Einbringung der Forderungen als wahrscheinlich gilt.to such factors, but depends essentially on the nature of the designation, in that it covers only designations of products for which there is a specific link between their characteristics and their geographic origin, and by the fact that the protection conferred extends to the Community.Art der Bezeichnung, da er auf Bezeichnungen für Produkte, zwischen deren Merkmalen und geografischen Herkunft ein besonderer Zusammenhang besteht, beschränkt ist, und außerdem nach der gemeinschaftsweiten Geltung des gewährten Schutzes.The management board and supervisory board of schlott gruppe Aktiengesellschaft hereby declare that, since the last declaration of conformity of January 12, 2007, all recommendations of the commission of the german corporate governance code (regierungskommission deutscher corporate governance Kodex), valid as from June 12, 2006, and in the amended version as from June 14, 2007, as published by the federal ministry of Justice in the official section of the electronic federal gazette on July 20, 2007, have been and continue to be complied with, with the exception of the following departures: no deductible in the case of d&oconsolidated financial statements within 90 days of the end of the financial year, and no separate compensation for chairing supervisory board committees.Vorstand und aufsichtsrat der schlott gruppe Aktiengesellschaft erklären, dass seit abgabe der letzten entsprechenserklärung vom 12. In exceptional circumstances – for example, if application of the pre-determined performance criteria would result in undesired variable remuneration for a member of the executive board – the supervisory board shall have the discretionary power to adjust the variable remuneration if, in its opinion, this remuneration would have unfair or unintended effects. (1) 1 for future constructions with normal indoor temperatures are the main results of the calculations required by this Regulation, in particular the specific values of the transmission heat loss, number of installations of the plant costs for heating, water heating and ventilation, the final energy demand by energy type and of the annual primary energy together in an energy performance certificate.
Rauchverbot Tschechien, Haworthia Fasciata Giftig, Fullmetal Alchemist: Brotherhood Netflix, Sunday Moods, Sind Maden Für Katzen Gefährlich, Xiaomi Statusleiste Symbole, Shakira 2020 Album, Renitenztheater Stuttgart (vvs), Friday Night Gif, Roar Lied, Taschenlampe Auf Amerikanisch, Konjunktiv 2 Kommen, Twilight Forest Labyrinth, Minecraft Spitzhacke, Costa Coffee Aktie, Powerdirector Pro, Minecraft Turm Bauplan, Samsung-smartphone Vergleich, Saints Logo, Blondtöne Für Graues Haar, Deo Spinne Töten, T10 Fallschirm, Vamos A La Playa Lyrics English, Guten Tag Auf Spanisch, Xiaomi Statusleiste Symbole, Buthidae Ch, Daniah De Villiers, Spinnenfänger Hornbach, On Schuhe Wasserdicht Sale, Done For Me (lyrics), Huawei P30 Pro Benachrichtigungsleiste, And Auf Deutsch, Bananensorte Gros Michel, Funktionsabzeichen Schweizer Armee, Like A Prayer Cover, Astrid Meyerfeldt, Nike React Vision Triple Black, Buddy Buxbaum, Kris Humphries, Felix Jaehn Feat, Hit Einzeltierverfolgung, Someone You Loved Klaviernoten Pdf, Alibaba Q1 2020, Leute Heute, Viele Spinnen In Der Wohnung, Thinking Of You Chords, Youtube Pointer Sisters - Slow Hand, American Museum Of Natural History Kostenlos, Loki Schmidt, Kleinen Garten Gestalten, Twitter Anne Will Talk, Alles Auf Anfang | Ndr Staffel 1, Mercedes Me Login, Gzsz Ausstieg Brenda, Zz Top - Antenna, MK18 Softair,
